У комиссара полиции Рафаэля Стикса наступает кризис в личной жизни: супруга планирует развод, сын испытывает к нему презрение, а отец потерял зрение и ждет эвтаназию. Однажды ночью, гуляя по причалу, Стикс неожиданно сталкивается с таинственным убийцей в маске. Он бросается в погоню за преступником, но тот вытаскивает оружие и стреляет в комиссара. Вскоре волны выбрасывают тело Стикса на берег. Он приходит в себя, открывает глаза, хотя его сердце больше не бьется.